作品介紹卓清村卓樂部落入口意象美化工程

卓清村卓樂部落入口意象美化工程

卓清村卓樂部落入口意象美化工程

作品詳情

【布農天籟之音】從祈禱小米豐收歌，看傳統文化如何轉化為地標意象公仔｜帝江美術

迴盪在臺灣山林間、感動世界的無形文化資產，轉化為讓人駐足的醒目地標？

布農族的歌謠常與農事、禮俗等結合，更在祭儀過程中扮演重要的構成要素，作為傳統社會中傳達個體之間、與自然之間重要的媒介，是凝聚族群認同，追尋自身文化價值的藝術與傳統文化。

其中，Pasibutbut，中文可稱「祈禱小米豐收歌」（不是直譯），就是一首流傳於郡社群和巒社群的傳統泛音歌謠，亦為國寶級的文化資產。

人與土地的共生連結：Pasibutbut的聲音美學與傳說

在布農族的傳統祭儀中，會慎選族中多位男子，族人會圍成一圈，互相勾臂，逆時針緩慢移動。歌聲從低音到高音依序加入，主要模仿在山林間聽到的自然之音，而歌者透過身體勾手相碰接觸，隨時感知身旁族人的呼吸與聲音共振，藉此調整自己的音高，彼此傾聽、調整音準，讓聲音交織成和諧的泛音共鳴。

這首歌謠的背景故事，隨著族群遷徙及代代相傳後產生了各種說法：有人說是山谷瀑布的迴聲；有人說是蜂群於枯木中鼓翅的共鳴；也有一種說法是唱給月亮聽的歌，為了感謝月亮告訴大家播種、打獵及收成。但更多是由於小米作為布農族族人的飲食生活主角，為了向天神與自然表達虔誠敬意，祈求賜予農作豐收的祭儀歌曲。

這種與自然、神靈對話的歌聲，脫離了西方傳統對位法的框架，是布農族人在長期的歲時祭儀中，發展出世界獨一無二的聲音美學，那不是單純的傳統合唱古調，那是人與土地、自然、祖靈之間共生的連結，旋律響起，不只是美妙壯麗的歌聲，更是一種來自自然的力量與祝福。

冷知識

Pasibutbut常被稱為「八部合音」，但實際上這種命名源於西方科學儀器的聲譜分析，

對於其歌曲背後意涵並不精確，這使得常有人誤以為是八部聲樂或只有八個人才能唱。

「祈禱小米豐收歌」在演唱時只有四個聲部，透過雙音技巧的運用，

並以合唱核心和弦音程「完全五度」為和聲基礎骨架，讓歌聲盤旋而上，

是來自布農族祭儀文化中一種產生泛音現象的複音合唱。

帝江美術工藝：將無形文化資產轉化為「裝置藝術意象公仔」

Pasibutbut中「圍成一圈，互相勾臂，彼此傾聽。」的模樣，不只是聽覺饗宴，更是能代表族群文化象徵的意涵。

帝江美術團隊在公共藝術與地方意象美化的規劃中，運用FRP立體雕塑造型工藝，將這份精神力量具象化製作成造型雕塑，為花蓮縣卓溪鄉卓清村的卓樂部落美化入口意象：

1：1模型，服飾還原：

帝江美術首次製作八部合音造型雕塑，採用的1：1造型雕塑還原人形，並在服飾的圖騰上參考了傳統布農族服飾的織紋細節。

一體成型結構：

呈現布農族族人圍成圈歌唱著「祈禱小米豐收歌」，象徵族群團結與對土地的敬畏。

高品質材料：

採用高規格 FRP 材質與漆料，其性能抗 UV、防水、耐鹼、耐候，非常適合放置於戶外廣場、地方入口或觀光景點作為醒目地標。

專業立體雕塑與景觀美化工程，歡迎聯絡「帝江美術」

帝江美術不只精通文化意象的傳承與公仔製作，且擁有豐富的環境景觀美化工程經驗。我們深知，一個成功的藝術裝置不能突兀，必須與在地的自然與人文環境融為一體。不論是公家機關、部落社區、觀光園區還是私人企業品牌，帝江美術提供全方位服務：

大型公仔與主題立體雕塑製作：客製化企業吉祥物、在地文化 IP 造型雕塑。
公共藝術與地標意象規劃：可根據需求結合燈光、互動機關，讓裝置藝術不再只是冰冷觀賞的造型物，更能創造打卡話題。
整體景觀美化與工程施作：從周邊環境綠化、鋪面設計到安全施工，兼顧美觀與公共安全。

歡迎洽詢【帝江美術】，讓我們攜手用匠心工藝，為您的空間雕琢出最具代表性的經典符號！

聯絡我們

規格說明

材質：FRP、鐵件、彩繪塗裝

尺寸：高360cm

地點：花蓮縣卓溪鄉卓清村卓樂部落

返回列表

卓清村卓樂部落入口意象美化工程

【布農天籟之音】從祈禱小米豐收歌，看傳統文化如何轉化為地標意象公仔｜帝江美術

迴盪在臺灣山林間、感動世界的無形文化資產，轉化為讓人駐足的醒目地標？

人與土地的共生連結：Pasibutbut的聲音美學與傳說

冷知識

Pasibutbut常被稱為「八部合音」，但實際上這種命名源於西方科學儀器的聲譜分析，

對於其歌曲背後意涵並不精確，這使得常有人誤以為是八部聲樂或只有八個人才能唱。

「祈禱小米豐收歌」在演唱時只有四個聲部，透過雙音技巧的運用，

並以合唱核心和弦音程「完全五度」為和聲基礎骨架，讓歌聲盤旋而上，

是來自布農族祭儀文化中一種產生泛音現象的複音合唱。

帝江美術工藝：將無形文化資產轉化為「裝置藝術意象公仔」

Pasibutbut中「圍成一圈，互相勾臂，彼此傾聽。」的模樣，不只是聽覺饗宴，更是能代表族群文化象徵的意涵。

帝江美術團隊在公共藝術與地方意象美化的規劃中，運用FRP立體雕塑造型工藝，將這份精神力量具象化製作成造型雕塑，為花蓮縣卓溪鄉卓清村的卓樂部落美化入口意象：

1：1模型，服飾還原：

一體成型結構：

高品質材料：

專業立體雕塑與景觀美化工程，歡迎聯絡「帝江美術」

大型公仔與主題立體雕塑製作：客製化企業吉祥物、在地文化 IP 造型雕塑。

公共藝術與地標意象規劃：可根據需求結合燈光、互動機關，讓裝置藝術不再只是冰冷觀賞的造型物，更能創造打卡話題。